Nel mondo degli affari, la capacità di comunicare efficacemente in inglese è diventata una competenza fondamentale.
“To touch base”
Questa espressione è molto comune negli ambienti di lavoro anglofoni e significa “ricontattarsi” o “aggiornarsi su un argomento”. Viene usata spesso quando si vuole parlare con un collega o un cliente per discutere lo stato di un progetto o per ottenere un aggiornamento rapido.
Esempio: “Let’s touch base next week to finalize the details.”
“To be on the same page”
Essere “on the same page” significa essere d’accordo su qualcosa o avere la stessa comprensione di una situazione. È particolarmente utile durante riunioni o discussioni di gruppo.
Esempio: “We need to ensure we’re all on the same page before moving forward.”
“A win-win situation”
Un’espressione che descrive una situazione vantaggiosa per tutte le parti coinvolte. Spesso utilizzata durante negoziazioni o accordi commerciali.
Esempio: “This deal is a win-win situation for both companies.”
“To take it offline”
Nel contesto delle riunioni virtuali o delle email, “take it offline” significa spostare una discussione in una conversazione privata o personale, fuori dal contesto della riunione principale.
Esempio: “Let’s take this offline and discuss the details privately.”
“To give the green light”
Questa frase significa dare il permesso o approvare qualcosa, come l’avvio di un progetto o un’iniziativa.
Esempio: “We’re just waiting for the client to give the green light on the project.”
“To think outside the box”
Usata per incoraggiare creatività e soluzioni innovative, questa espressione significa pensare in modo non convenzionale o trovare nuove idee.
Esempio: “We need to think outside the box to overcome this challenge.”
“To hit the ground running”
Significa iniziare un progetto o un compito con slancio, con l’intenzione di fare progressi rapidi e decisivi.
Esempio: “We need to hit the ground running if we want to meet the deadline.”
“To be in the loop”
Quando qualcuno è “in the loop”, significa che è a conoscenza delle informazioni e aggiornamenti rilevanti su un progetto o una situazione.
Esempio: “Please keep me in the loop regarding any changes to the plan.”
“To cut to the chase”
Questa espressione significa andare dritto al punto, evitando dettagli superflui. È molto usata in riunioni quando si vuole velocizzare una discussione.
Esempio: “Let’s cut to the chase – what’s the main issue we need to solve?”
“To circle back”
Usato frequentemente per indicare l’intenzione di ritornare su un argomento o di riprendere una conversazione in un secondo momento.
Esempio: “Let’s circle back to this topic after we’ve received more data.”

Il Business English (l’inglese commerciale) non riguarda solo la conoscenza della lingua, ma anche l’uso delle giuste espressioni e vocaboli specifici del mondo lavorativo.
Perché imparare il Business English?
Acquisire competenze nel Business English non solo migliora la tua comunicazione, ma ti dà anche un vantaggio competitivo nel mercato globale. Le espressioni idiomatiche, in particolare, aiutano a integrarti meglio nei contesti professionali anglofoni e a dimostrare che non solo comprendi la lingua, ma anche la cultura aziendale.
English Hub offre corsi specifici di Business English, sia in presenza che online, che coprono argomenti come questi e molti altri. Se desideri perfezionare le tue competenze linguistiche per affrontare con sicurezza il mondo del lavoro internazionale, i nostri corsi ti aiuteranno a sviluppare un vocabolario solido e pratico.
Che tu sia nuovo nel mondo del Business English o stia cercando di migliorare le tue abilità, le espressioni e il linguaggio specifico possono fare una grande differenza nella tua carriera. Iscriviti ai nostri corsi per scoprire di più e iniziare a utilizzare con sicurezza queste espressioni nel tuo ambiente di lavoro.
English Hub è qui per aiutarti a raggiungere i tuoi obiettivi linguistici!
Hai bisogno dei nostri servizi di traduzione, corsi di lingua, interpretariato o copywriting? Contattaci qui.




